In una poesia di inizi novecento, Luigi Pirandello definisce gli occhiali un mezzo per vedere “le cose al vero”. Uno strumento in grado di modificare la percezione della realtà di chi li indossa, regalato al drammaturgo siciliano da un amico, come gesto di affetto volto a preservargli la vista.